----------------------------------------------------------------------
【Spänningskompatibilitet】
När du använder elektriska apparater, observera att de är designade för japanska spänningsspecifikationer (90-110V), så om du använder dem med en annan spänning kan det orsaka fel.
【Plugtyp】
Våra produkter använder japanska pluggtyper (A eller B typ).
Använd en konverteringsadapter om det behövs.
【Viktig anmärkning om transformatorer och adaptrar】
En transformator justerar spänningen för att matcha din enhets krav.
En konverteringsadapter ändrar bara kontaktens form och justerar inte spänningen.
Användning av endast en omvandlingsadapter utan transformator kan leda till skada på produkten.
【Ansvar】
Vi ansvarar inte för funktionsfel eller skador som orsakats av felaktig användning, som att använda produkten utan transformator.
----------------------------------------------------------------------
67 x 183 x 34 mm 968g Lätt mjuk Molnfinish
Vackra lotusblommor överallt.
Kiselhaltig skiffer från Umegahata, Ukyo Ward, Kyoto City, Yamashiro-provinsen, #6 000-24 000 korn. Ju hårdare stenen är, desto mer slipning krävs, men desto mer sannolikt är det att den blir fint polerad.. De rundade, kontinuerliga slipspåren säkerställer långvarig skärpa vid cirka 70 % av tröskeln, och med ett artificiellt slipstenskornförhållande är det svårt att uppnå en matt spegelfinish, vilket gör det lättare att framhäva kontrasten som uppstår från skillnader i smidskarvar, material och kolhalt.
Ju svartare stensaften är, desto hårdare och finare tenderar stenen att vara.. Ju hårdare stenen är, desto mindre vass blir den, så vi utför "Konagura-gake"-processen varje gång vi slipar den, beroende på syftet och skicklighetsnivån.
Naturliga brynen från provinsen Yamashiro, nu en del av Kyoto stad, har sitt ursprung i uppfinningen av det japanska svärdet.
Den har en nästan 900-årig historia, som går tillbaka till slutet av Heian-perioden, och är känd som den mest förfinade och eleganta slipstenen med skifferbas.
Det var den viktigaste militära resursen i svärdsmidets långa historia, och kontrollerades av shogunatet från Kamakura-perioden till slutet av Edo-perioden.
I termer av värden fram till den tidiga moderna perioden, kännetecknades det starkt som en fabriksförsörjning, men i modern tid kunde det sägas vara en urangruva, vilket är väsentligt för kärnvapen, och det behövde kontrolleras strikt.
Provinsen sägs ha cirkulerat i Seto inlandshav sedan Kofunperioden, och är känd som ledande inom världens äldsta och största magmatiska bergartindustri, som sägs vara över 1 500 år gammal.
Vårt lands fina brynvattensresurser är så värdefulla att de helt kan förändra en hel nation.
Det faktum att det var en isolerad ö i Fjärran Östern, med sin unika järnsandsmetallurgi och låga avkastning på grund av brist på järnmalm, och att det var den slutliga destinationen för introduktionen av järn, var ett ödesdigert villkor, som att förlora en lem, för skapandet av en järncivilisation.
En blick på historia och tradition bevisar att förbrukningsvaror som kan användas för att skapa hårdare och tuffare järnprodukter efter önskemål är källan till Japans fina brynen.
Trots sitt dåliga läge för byggnation är det både den äldsta och största trästrukturen i världen.
Trots att Japan var en senkomling till regionen hade de redan uppfunnit några av världens bästa järnprodukter under medeltiden, och detta ledde till den fortsatta utvecklingen av svärdsindustrin i nästan 700 år.
Eftersom större delen av den nedtecknade historien tillhör järnåldern har järnverktyg blivit våra lemmar och varit själva medlet för att tillverka saker.
Det är bara naturligt att Japan idag är känt som en nation av tillverkningsgrupper, eftersom det har bevisats att landet redan var kapabelt att producera världens starkaste järnprodukter och hantverksverktyg runt tiden för byggandet av Horyuji-templet under den antika Asuka-perioden, för ungefär 1 300 år sedan.
Det är sant att han i skapandet av järn till och med övervann motgångar som att förlora sina lemmar.
Bakgrunden till dessa berömda brynvattensresurser, som är svåra att ersätta, sällsynta, unika och autentiska, är att den hastighetsbegränsande faktorn för huruvida stålet kan slipas har eliminerats genom brynvattnets extremt höga prestanda.
Om vi uppskattar vårt lands olika resurser med hjälp av moderna värden, kan vi se att det är en resursrik nation, även om 70 % av landets landyta är täckt av skogar.
Men det är just för att den japanska övärlden är trångt befolkad av fem plattor som människor har tillåtits att producera brynen på olika platser, även om kvaliteten och kvantiteten varierar, i utbyte mot att uthärda många naturkatastrofer.
Våra hjärtan har accepterat det faktum att vi domineras av en bergig och majestätisk naturmiljö som kombinerar de två sidorna av stränghet och överflöd. (moroten och piskan). Så småningom har vi lärt oss tålamod, samarbete och kompromisser, och vi har förutsett existensen av naturdyrkan och de åtta miljonerna gudar. (som förser oss med olika resurser och välsignelser) som vi är tacksamma för varje dag, och dessa har alla utvecklats till grunden för Shinto-andan.
Detta kommer sannolikt att förmedla Japans största styrkor och charm, vilka inte är begränsade till materiell lycka, och vilka är ett land som är relativt tolerant mot olika kulturer och religioner, och som upprepade gånger kan absorbera och integrera med dem.