Vi erbjuder ett brett utbud av produkter. Följande försiktighetsåtgärder kan gälla för vissa föremål; de tillhandahålls dock för alla produkter som referens.
**Spänningskompatibilitet**
Utformad för japansk spänning (90–110 V). Att använda produkten med en annan spänning kan orsaka funktionsfel eller skador.
**Kontakttyp**
Utrustad med en japansk kontakt (Typ A eller Typ B). En kontaktadapter kan krävas beroende på ditt land.
**Transformatorer och adaptrar**
En transformator omvandlar spänning, medan en kontaktadapter bara ändrar kontaktens form. Att använda en kontaktadapter utan transformator kan leda till produktskador.
**Ansvar**
Vi ansvarar inte för skador orsakade av felaktig användning, inklusive drift utan lämplig transformator.
◆ Komplettera ditt järnintag med din vanliga matlagning! Stekpanna i gjutjärn med 541 % mer järn* *541 % ökning av järn... Denna siffra jämför mängden järn i ingredienserna före tillagning (0,9 mg/100 g) med mängden järn i maten efter tillagning med denna produkt (omalad gjutjärnspanna) när man lagar stekt grönsaker med fläsk (genomsnitt 5,77 mg/100 g).
◆Eftersom ytan är omålad kommer järn att läcka direkt ut i maten!
◆Inte bara "rostskyddad", utan "rost kan tas bort", vilket gör den till en livslång "kryddad gjutjärnspanna"! Ju mer du använder det, desto bättre blir det. Den förvandlas till ett verktyg som känns som din pålitliga följeslagare.
◆Tillverkad i Tsubame-Sanjo. Fungerar med alla värmekällor, inklusive gas, induktion och kol.
◆En mångsidig ingrediens som kan användas till allt från misosoppa och grytor till kötträtter.
◆Inkluderar en speciell receptbok under överinseende av mattmästaren Eiko Murayama.
◆Handtaget är också löstagbart, vilket gör det bekvämt för förvaring och att ta med utomhus.
◆Produkten levereras i dubbel förpackning, med rostskyddspapper och en rostskyddspåse för att förhindra rost under transporten.
■ Komplettera ditt järnintag med din vardagliga matlagning! Stekpanna i gjutjärn med 541 % mer järn*
■ Inte bara "rostskyddad", utan "rost kan avlägsnas", vilket gör det till en livslång investering!
■ Smarta sätt att få i sig järn från din vardagsmat.
◆ Hur "Fepan" utan speciella beläggningar tillverkades
Har du någonsin tänkt: "Gjutjärnspannor verkar rosta lätt", "De verkar vara krångliga att underhålla" eller "Men jag vill få mitt järn från matlagning, inte från kosttillskott"?
I verkligheten, om du förstår grunderna, kan vem som helst enkelt krydda en gjutjärnspanna.
Dessutom kan du få en bra dos järn bara genom att laga mat... Känns det inte som att du har gjort ett jättebra köp?
Så de utvecklade en "kryddad gjutjärnspanna" utan någon speciell beläggning.
Vanligtvis beläggs gjutjärnspannor med silikon, vilket uppfyller livsmedelshygienlagarna, för att förhindra rost.
Mitt i allt detta började utvecklingen som svar på en kunds begäran om en stekpanna utan silikonbeläggning.
När vi försökte göra det visade ett experiment utfört av en livsmedelsforskningsinstitution en häpnadsväckande "541% ökning" av järnurlakning!
Vi hade applicerat en silikonbeläggning eftersom vi var oroliga för att den skulle rosta innan den nådde kunden, men resultaten var överraskande.
Så, för dem som vill få i sig mer järn, har vi kommersialiserat "Fepan", en stekpanna utan beläggning på insidan!
Produkten levereras i dubbel förpackning, med rostskyddspapper och en rostskyddspåse för att förhindra rost under transporten.
Även om gjutjärnspannor rostar med tiden kan rosten tas bort! En verkligt högkvalitativ panna som du kan vårda och använda hela livet.
* "Järninnehållet ökade med 541 %"
*Denna siffra jämför mängden järn i ingredienserna före tillagning (0,9 mg/100 g) och mängden järn i maten efter tillagning med denna produkt (omalad gjutjärnspanna) (genomsnitt 5,77 mg/100 g) vid tillagning av wokade grönsaker med fläsk.
◆Här är den viktigaste punkten!
■Du kan smart integrera järn i din vardagsmat.
■Ingen särskild bearbetning krävs = Järn frigörs direkt i maten.
■Järnet i stekpannor är lättupptagligt "divalent järn"!
■Den fungerar med alla värmekällor, oavsett om det är gas, induktion eller kol.
■Det gör inget om det rostar. Med rätt skötsel kan den återställas till sitt ursprungliga skick!
■En mångsidig ingrediens som kan användas till allt från misosoppa och grytor till kötträtter.
■Järnets kraft förbättrar matlagningsresultaten dramatiskt.
■Ju mer du använder det, desto bättre blir det. Den förvandlas till ett verktyg som känns som en pålitlig följeslagare.
■Inkluderar en speciell receptbok under överinseende av mattidsexperten Eiko Murayama.
■Kvalitet stödd av bevis.
■Handtaget är också avtagbart, vilket gör det bekvämt för förvaring och att ta med utomhus.
◆Rekommenderas för personer som gillar detta
Jag vill få järn från mat, inte från kosttillskott.
・En matlagningsentusiast som bryr sig om sin familjs hälsa
・För dem som vill njuta av glädjen att vårda saker
・De som vill undvika kemiska beläggningar
Pålitlig Tsubame-Sanjo tillverkad av Summit Industries.
En anrik tillverkare grundad 1919 hanterar hela produktionsprocessen.
Vi tillverkar högkvalitativa gjutjärnskastruller och -pannor, handgjorda av skickliga hantverkare, för både kommersiellt bruk och hemmabruk.
◆Produktdetaljer
◇Fepan (järnstekpanna kropp)
Material: Järn (inuti: omålad, utsida: målad silikon), Hantera: Trä (Omålade)
Tillverkad i Tsubame-Sanjo, Niigata prefektur
Tillbehör: Inkluderar en speciell receptbok och lättskötta skötselråd.
■26cm
Mått: 260 x 470 x 50 mm (bottentjocklek: 1,6 mm)
└ Vikt: 880 g
■Djup typ 28 cm
Mått: 280 x 520 x 83 mm (bottentjocklek: 1,6 mm)
└ Vikt: 930g
◇Dedikerat glaslock
Material: Glas, gummi
Tillverkning: Kina
■26 cm lock
Mått: φ270 x 70 mm
└ Vikt: 680 g
■Lock för djup gryta 28 cm
Mått: φ290 x 75mm
└ Vikt: 730g