[Viktig anmärkning - för utländska kunder]
Tack för att du köpte den här produkten. Läs följande viktiga anmärkningar noggrant innan du använder denna produkt utomlands.
1. Lagstiftning och säkerhetsstandarder
Denna produkt uppfyller japanska säkerhetsstandarder. Kontrollera kompatibiliteten med lokala föreskrifter och säkerhetsstandarder innan användning i ditt land.
Vissa produktkategorier (elektronik, kosmetika, mat osv.) kan kräva intyg från importlandet.
2. Om elektriska produkter
[Spänningskompatibel]
När du använder elektriska apparater, observera att de är designade enligt japanska spänningsspecifikationer (90-110V), så att använda dem vid en annan spänning kan orsaka funktionsfel.
[Plug typ]
Våra produkter använder den japanska kontakttypen (A typ eller B typ).
Använd en konverteringsadapter om det behövs.
[Viktiga anmärkningar angående transformatorer och adaptrar]
En transformator justerar spänningen för att passa utrustningens krav.
Konverteringsadaptrar ändrar bara formen på kontakten och justerar inte spänningen.
Om du endast använder konverteringsadaptern utan transformator kan produkten skadas.
[Om ansvar]
Vi ansvarar inte för eventuella fel eller skador som orsakats av felaktig användning, som att använda produkten utan transformator.
3. Språk och manual
Produktinstruktioner och displayer får endast vara på japanska.
✅【Brygga】Effektiv för att stärka chassits styvhet. Installationen kräver modifiering av chassits botten. Om du funderar på att modifiera batteridroppar, köp den separat sålda jiggen "MS Holder TrimAssist".. För chassi med batteridroppsmodifiering, justera brygghöjden med brickor etc., beroende på däckdiameter och din önskade batterihöjd.
✅【Växelhållare】Behåller glapp i motväxeln under körning och stabiliserar vridmomentet.
✅【Kolfiber för förstärkning av växelkåpa】Ökar styvheten mot chassivridning. Kräver modifiering av originalväxelkåpan för installation.
✅【Motorhållning】Förhindrar att motorns A-del lossnar på grund av stötar under drift, vilket minskar vridmomentförlust.
✅【Batterihållare】Lättare än originaldelen.
⚠️ Elektricitet kommer att flöda om "överbryggande kol" kommer i kontakt med batteripolerna. Skydda kontaktytan med ett isolerande material, till exempel maskeringstejp.
✅Denna produkt är inte tillverkad av Tamiya Corporation. Det är en kompatibel produkt designad för tillfällig prototyptillverkning och testkörningar.. Den kan inte användas i officiella Mini 4WD-tävlingar eller lopp baserat på sanktionerade tävlingsregler.
✅För andra tävlingar och lopp, vänligen kontrollera respektive regler.
produkt introduktion
●【Brygga】Effektiv för att stärka chassits styvhet. Installationen kräver modifiering av chassits botten. Om du funderar på att modifiera batteridroppar, köp den separat sålda jiggen "MS Holder TrimAssist".. För chassi med batteridroppsmodifiering, justera brygghöjden med brickor etc., beroende på däckdiameter och din önskade batterihöjd.
●【Växelhållare】Behåller glapp i motväxeln under körning och stabiliserar vridmomentet.
●【Kolfiber för förstärkning av växelkåpan】Ökar styvheten mot chassivridning. Kräver modifiering av originalväxelkåpan för installation.
●【Motorhållning】Förhindrar att motorns A-del lossnar på grund av stötar under drift, vilket minskar vridmomentförlust.
● [Batterihållare] Lättare än originaldelen.
*Elektrifiering sker när det "överbryggande kolet" och batteripolerna kommer i kontakt. Skydda kontaktytan med ett isolerande material, till exempel maskeringstejp.
●Denna produkt är inte tillverkad av Tamiya Corporation. Det är en kompatibel produkt designad för tillfällig prototyptillverkning och testkörningar.. Den kan inte användas i officiella Mini 4WD-tävlingar eller lopp baserat på sanktionerade tävlingsregler.
●För andra tävlingar och lopp, vänligen kontrollera respektive bestämmelser och regler.