----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
This is our original pouch (lined) made from Nishijin brocade fabric from Kyoto.
The position of the pattern will vary from piece to piece.
S size: The perfect size for a small item case, bankbook case, or makeup pouch.
Size: (S) Width approx. 19.5cm x Height 13cm x Depth 4cm (Pocket: approx. 8cm from the bottom)
●Our store logo, in old-style characters, is embroidered on the bottom left of the front, and each one is carefully finished by a craftsman. ●It can also be used as a Japanese accessory case or bankbook case. ●There is a pocket on the front (S size only). ●The color of the lining may vary.
