Dette produktets «Bruksanvisning», «Ingredienser» og «Bruksmåte» oversettes til japansk.
Instruksjoner for bruk (Engelsk oversettelse)
Forholdsregler for bruk
Må ikke brukes på områder med kutt, hevelse, eksem eller andre hudabnormaliteter.
Bruk med forsiktighet for å sikre at det ikke oppstår hudproblemer. Avbryt bruken og kontakt en hudlege hvis produktet ikke passer huden din, eller hvis du opplever noen unormale reaksjoner under bruk, som rødhet, hevelse, kløe, irritasjon, fargeendring (hvite flekker, osv.), eller mørkere. Symptomene kan forverres hvis du fortsetter å bruke produktet. Avbryt bruken hvis lignende symptomer oppstår etter eksponering for sollys.
Vær forsiktig så du ikke får produktet i øynene. Hvis det skjer, skyll umiddelbart og grundig.
Vær forsiktig så du unngår å få produktet på klær.. Hvis det kommer på klær, vask området umiddelbart forsiktig med vaskemiddel. (ved forsiktig å duppe eller gni). Unngå å bruke klorblekemiddel, da det berørte området kan endre farge. (bli rosa, osv.).
Oppbevaringsinstruksjoner
Ikke oppbevar produktet på steder med ekstremt høye temperaturer, som inne i en bil, eller i direkte sollys.
Oppbevares utilgjengelig for barn, personer med demens og andre for å forhindre utilsiktet inntak.
Ingredienser
Vann, Etanol, Etylheksylmetoksysinnamat, BG, Kaprylylmetikon, Dietylaminohydroksybenzoylheksylbenzoat, Isopropylpalmitat, Bis-etylheksyloksyfenolmetoksyfenyltriazin, Diisopropylsebacat, Etylheksyltriazon, Polysilikon-15, Dimetylsilylatkiselsyre, Lonicera Japonica (Kaprifolium) Blomsterekstrakt, Hydrolysert Konkiolinprotein, Rosa Damascena Blomstervann, Natriumhyaluronat, Kvede Bladekstrakt, Polymethylsilsesquioxan, (Akrylater/C10-30 alkylakrylat) Kryspolymer, Lauroyl Lysin, Hydroksypropylmetylcellulose Stearoksyeter, Dilauroylglutamid Lysin Na, Alkyl (C30-45) Metikon, Olefin (C30-45), Mentoksypropandiol, Fenoksyetanol, Natriumhydroksid, BHT, Metylparaben, Parfyme
Hvordan å bruke
Ta en passende mengde i hånden og påfør den jevnt på huden din.
Pass på å unngå direkte kontakt med klær, og la produktet tørke helt før du kler på deg.
Bruk av for lite produkt vil redusere solkremens effektivitet. For tilstrekkelig beskyttelse, påfør en tilstrekkelig mengde og påfør på nytt ofte.. Påfør på nytt etter svetting eller tørking av huden med håndkle.
For å fjerne produktet, vask grundig med din vanlige såpe, ansiktsvask eller kroppsvask.