----------------------------------------------------------------------
【Меры предосторожности при использовании электроприборов】
При использовании электроприборов следует учитывать, что напряжение в стране отличается от напряжения в Японии, что может привести к сбоям в работе.
Так как тип вилки японский(Тип А или В), пожалуйста, проверьте напряжение и используйте трансформатор.
Обратите внимание, что трансформатор отличается от преобразовательного адаптера.
Мы не несем ответственности за неисправности, вызванные использованием без трансформатора.
【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В).
При необходимости используйте переходной адаптер.
【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
【Обязанность】
Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
----------------------------------------------------------------------
[Размер] 16 x 11.2 x 1.4 см. Удобный для переноски размер.
[Количество страниц] 11 сгибов, 24 сгиба (44 страницы при использовании двусторонней печати, 22 страницы при использовании односторонней печати)
[Особенности] Этот красивый, высококачественный альбом для марок окрашен вручную опытными мастерами в Киото с использованием бумаги васи юдзэн. Он отличается оригинальным дизайном Васи Кавасуми.
[О японской бумаге, используемой для внутренней бумаги] Мы используем высококачественную бумагу хосё для внутренней бумаги. Два листа бумаги хосё склеиваются вместе в стиле «гармошка», чтобы красная печать и чернила не просвечивали на другую сторону.
[Место производства] Сделано в Японии. Произведено в Киото, где различные традиционные техники передавались из поколения в поколение с периода Хэйан и используются до сих пор.
