----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
This bento box showcases the natural grain of cedar. It's a masterpiece that grows in elegance with use. After eating, you can flip the top tier over and store it inside the bottom tier, making it compact and not bulky.
We provide two types of dividers, T-shaped and I-shaped, so that you can use them in a variety of ways depending on the day's needs.
[Care Instructions] Gently wash with your usual detergent, wipe off excess water with a dry cloth, and then air dry. (Do not use in microwaves, dishwashers, or dish dryers.)
[Size] Approximately 19 x 10 x 9.7 cm, when stored approximately 19 x 10 x 6 cm, capacity of the upper compartment approximately 430 cc, the lower compartment approximately 600 cc
[Notes] Do not use in microwaves, dishwashers, or dish dryers. Also, due to the nature of handmade bento boxes, there is some room in the lid and dividers. Please enjoy the natural wood grain.
This is a bento box that makes use of the natural grain of cedar.
This is a masterpiece that becomes more elegant the more you use it.
It has dividers, making it easy to arrange food.
We provide two types of dividers, T-shaped and I-shaped, so that you can use them in a variety of ways depending on the needs of the day.
The cedar wood retains moisture, so the rice doesn't harden even after it cools, making it delicious. Please use it for a long time. Although it is made of natural wood and urethane coating, it is easy to use.
Gently wash with your usual detergent, remove moisture with a dry cloth, and then let it air dry.
(Do not use in microwaves, dishwashers, or dish dryers)
Size: 19x10x9.7cm
Size when stored: approx. 19 x 10 x 6 cm
The upper compartment has a capacity of approximately 430cc, and the lower compartment has a capacity of approximately 600cc
Material: Natural wood (cedar) with urethane coating (Made in China, finished in Japan) Includes two types of dividers
To further improve the quality of the lunch boxes, which are finished with urethane coating at a partner factory in China, final adjustments and urethane coating are made in the manufacturing department of our company, Fujishiro Kogei, which was founded approximately 80 years ago.
