----------------------------------------------------------------------
【Försiktighet vid användning av elektriska produkter】
När du använder elektriska apparater, observera att spänningen skiljer sig från den i Japan, vilket kan orsaka fel.
Eftersom pluggtypen är Japan typ(A eller B typ), kontrollera spänningen och använd en transformator.
Observera att en transformator skiljer sig från en konverteringsadapter.
Vi ansvarar inte för funktionsfel som orsakas av användning utan transformator.
【Spänningskompatibilitet】
När du använder elektriska apparater, observera att de är designade för japanska spänningsspecifikationer (90-110V), så om du använder dem med en annan spänning kan det orsaka fel.
【Plugtyp】
Våra produkter använder japanska pluggtyper (A eller B typ).
Använd en konverteringsadapter om det behövs.
【Viktig anmärkning om transformatorer och adaptrar】
En transformator justerar spänningen för att matcha din enhets krav.
En konverteringsadapter ändrar bara kontaktens form och justerar inte spänningen.
Användning av endast en omvandlingsadapter utan transformator kan leda till skada på produkten.
【Ansvar】
Vi ansvarar inte för funktionsfel eller skador som orsakats av felaktig användning, som att använda produkten utan transformator.
----------------------------------------------------------------------
Guldfisk har uppskattats som husdjur sedan Edoperioden, och många olika varianter har fötts upp. Bland dessa har vi samlat populära arter som Ryukin och Ranchu på en tenugui-duk. Bakgrunden har en design med strömmande vatten, och den enkla finishen låter guldfiskens distinkta utseende framträda.. Dessa ömtåliga och coolt utseende guldfiskar ser ut som om de bär kimonos och fladdrar genom vattnet.
Detta är ett Tokuoka-tyg tillverkat i Japan med högkvalitativ chita-bomull.
Liksom traditionella tenugui-handdukar lämnas båda ändarna oklippta.
Den kan avnjutas som inredningsdekoration genom att hänga den på en stång eller i en ram. Den är också lämplig som en kendomaskhandduk, eftersom den är 100 cm lång.
Observera att färgen på din skärm kan skilja sig från den faktiska färgen.
Guldfisk har uppskattats som husdjur sedan Edoperioden, och många olika varianter har fötts upp. Bland dessa har vi samlat populära arter som Ryukin och Ranchu på en tenugui-duk. Bakgrunden har en design med strömmande vatten, och den enkla finishen låter guldfiskens distinkta utseende framträda.. Dessa ömtåliga och coolt utseende guldfiskar ser ut som om de bär kimonos och fladdrar genom vattnet.
